1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través del sitio www.respirayenfocate.com es Emiliano Yoel Barrionuevo Sánchez, CUIT 20-35335256-4, con domicilio en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.
"Respira y Enfócate" es la marca / nombre comercial bajo la cual se opera el sitio.
Canal de contacto para cuestiones de privacidad y ejercicio de derechos: hola@respirayenfocate.com.
2. Alcance
Esta política se aplica al sitio web informativo de Respira y Enfócate publicado en www.respirayenfocate.com (incluyendo subdominios alcanzados por la misma operación).
Si en el futuro se ofrecen productos o servicios adicionales (por ejemplo, una aplicación, un newsletter o un formulario de contacto en línea), contarán con su propia política de privacidad o con una actualización publicada en esta misma página.
3. Datos que recopilamos
Podemos recopilar los siguientes datos personales:
- Datos enviados voluntariamente al escribirnos a hola@respirayenfocate.com (nombre, dirección de correo electrónico y el contenido del mensaje).
- Datos técnicos de visita recopilados mediante Vercel Web Analytics: páginas vistas, referrer, país aproximado, navegador, tipo de dispositivo y rutas consultadas, en forma agregada. Según la documentación del proveedor, no utiliza cookies de analítica de identificación ni permite perfilar individualmente al visitante.
- Datos técnicos básicos registrados por nuestros proveedores de hosting y CDN (dirección IP, user-agent, fecha y hora, geolocalización aproximada por IP, evento de seguridad/anti-bot) con fines de operación, prevención de abusos y seguridad de la información.
- Información asociada a la cookie técnica __cf_bm de Cloudflare (ver sección 6).
No se requiere registro de usuario para navegar el sitio. No recopilamos datos sensibles en el sentido del artículo 2 de la Ley 25.326 de Argentina (orientación sexual, salud, religión, ideología política, etc.); el contenido del sitio no requiere ese tipo de información.
4. Finalidades del tratamiento
Los datos personales se utilizan exclusivamente para las siguientes finalidades:
- Responder los correos electrónicos enviados por los usuarios y dar seguimiento a sus consultas.
- Garantizar la seguridad del sitio, prevenir abusos, fraudes y ataques automatizados (mitigación de bots, control de límites de uso, protección frente a ataques de denegación de servicio).
- Medir el uso agregado del sitio para mejorar la experiencia (qué contenido se consulta, en qué dispositivo, desde qué país aproximado), sin perfilar individualmente al usuario.
- Mostrar contenido multimedia integrado, principalmente reproductores de YouTube embebidos en modo de privacidad mejorada (youtube-nocookie.com).
- Cumplir obligaciones legales aplicables, incluida la atención de solicitudes de autoridades competentes.
5. Base legal
El tratamiento de los datos se basa, según corresponda a cada finalidad, en los siguientes fundamentos previstos por la Ley 25.326 de Argentina y normativa concordante de otros países latinoamericanos:
- Consentimiento del titular, prestado de forma libre, informada y específica al enviarnos un correo electrónico o al reproducir un contenido multimedia embebido.
- Interés legítimo del responsable en proteger el sitio, prevenir abusos, garantizar su correcto funcionamiento y medir su uso de manera agregada y no identificativa.
- Cumplimiento de obligaciones legales aplicables al responsable.
6. Cookies y tecnologías de seguimiento
Este sitio no utiliza cookies publicitarias, de seguimiento entre sitios (cross-site tracking) ni de perfilado individual del usuario. Las cookies que se describen a continuación tienen finalidad estrictamente técnica o de seguridad y son estrictamente necesarias para la prestación del servicio.
- __cf_bm — Origen: Cloudflare, Inc. Finalidad: distinguir tráfico humano de tráfico automatizado (bots) para proteger el sitio. Duración: aproximadamente 30 minutos por sesión. Carácter: técnica esencial.
- Cookies de sesión utilizadas por el reproductor de YouTube embebido cuando el usuario presiona "reproducir". Origen: youtube-nocookie.com (Google LLC). Finalidad: reproducción del video. Carácter: técnicas necesarias para esa función. No se cargan hasta que el usuario interactúa con el reproductor.
La medición de uso del sitio se realiza con Vercel Web Analytics, herramienta del proveedor de hosting que no emplea cookies de analítica de terceros del tipo Google Analytics ni identificadores persistentes en el dispositivo con fines de perfilado publicitario.
No se utilizan herramientas de analítica con cookies (como Google Analytics) ni píxeles publicitarios. Si en el futuro se incorporan herramientas que requieran cookies no esenciales, se solicitará el consentimiento previo del usuario mediante un mecanismo claro y revocable.
El usuario puede configurar su navegador para rechazar o eliminar cookies; el bloqueo de cookies estrictamente técnicas puede afectar el funcionamiento del sitio.
7. Terceros y proveedores
Para operar el sitio utilizamos los siguientes servicios de terceros, que actúan como encargados del tratamiento u operadores conforme a sus propias políticas:
- Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) — Red de distribución de contenido (CDN), proxy inverso, mitigación de bots y ataques y terminación TLS. Política de privacidad: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
- Vercel Inc. (Estados Unidos) — Hosting y entrega de la salida estática del sitio, logs operativos y de seguridad, y métrica de uso agregada del sitio (Vercel Web Analytics). Política de privacidad: https://vercel.com/legal/privacy-policy.
- Google LLC — Servicio Google Fonts (provisión de la tipografía Manrope y de los íconos Material Symbols). La carga de estos recursos puede transmitir la dirección IP del visitante a Google. Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy.
- Google LLC — Reproductor de YouTube en modo de privacidad mejorada (dominio youtube-nocookie.com). YouTube puede recopilar datos cuando el usuario reproduce un video. Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy.
No compartimos datos personales con terceros con fines publicitarios ni los vendemos. Los proveedores listados tratan datos exclusivamente para cumplir las finalidades descriptas en esta política y conforme a sus propias condiciones contractuales.
8. Transferencias internacionales de datos
Algunos proveedores tienen su sede o procesan datos en Estados Unidos y otras jurisdicciones fuera del país de residencia del usuario.
Estas transferencias se realizan al amparo de las cláusulas y mecanismos previstos por la normativa aplicable, incluidas las condiciones de los proveedores que adhieren a marcos internacionales reconocidos (por ejemplo, el EU-U.S. Data Privacy Framework en los casos pertinentes) y/o cláusulas contractuales tipo.
El responsable adopta medidas razonables para asegurar que los proveedores brinden un nivel de protección adecuado en función del tipo y volumen de datos tratados.
9. Conservación de los datos
Los plazos orientativos de conservación, salvo que la normativa imponga otros, son los siguientes:
- Correos electrónicos recibidos en hola@respirayenfocate.com: hasta 24 meses desde la última interacción, salvo solicitud de eliminación o requerimiento legal de conservación.
- Logs operativos y de seguridad de Cloudflare y Vercel: por los plazos definidos en sus respectivas políticas, habitualmente acotados (días o semanas) y orientados a seguridad operativa.
- Datos agregados de Vercel Web Analytics: por los plazos previstos por Vercel en su documentación y políticas; no se vinculan a una identidad concreta del visitante.
Cuando los datos dejan de ser necesarios para las finalidades para las que fueron recopilados, son eliminados o anonimizados, salvo obligación legal de conservación.
10. Derechos del titular de los datos
Conforme a la normativa aplicable (en Argentina, Ley 25.326 y disposiciones de la Agencia de Acceso a la Información Pública; en otros países, las leyes locales correspondientes), el titular de los datos personales puede ejercer los siguientes derechos:
- Acceso: conocer qué datos personales tratamos sobre el titular.
- Rectificación y actualización: corregir datos inexactos o desactualizados.
- Supresión / cancelación: solicitar la eliminación de los datos cuando proceda.
- Oposición: oponerse al tratamiento por motivos legítimos.
- Portabilidad y limitación del tratamiento, cuando la normativa aplicable los reconozca.
- Revocar el consentimiento prestado, sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo a la revocación.
Las solicitudes se envían a hola@respirayenfocate.com indicando datos suficientes para verificar la identidad del solicitante. Respondemos en los plazos previstos por la legislación argentina aplicable (a título orientativo: 10 días corridos para el derecho de acceso conforme al art. 14 de la Ley 25.326). Cuando la legislación imperativa del país de residencia del titular fije plazos más cortos, se procurará respetarlos.
De acuerdo con el artículo 14 de la Ley 25.326 de Argentina, el titular puede acceder gratuitamente a sus datos a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que acredite un interés legítimo.
Sin perjuicio de la jurisdicción y ley aplicable previstas en la sección 15 y en los Términos de Uso, el titular tiene derecho a presentar denuncias o reclamos ante la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP) de la República Argentina, organismo de control de la Ley 25.326 (https://www.argentina.gob.ar/aaip).
En aquellos países cuya legislación imperativa reconozca al titular el derecho a recurrir necesariamente a una autoridad de control local en materia de protección de datos personales, podrá hacerlo conforme a esa normativa. Esa posibilidad se limita al canal mínimo que la ley local exija de manera improrrogable y no implica renuncia del responsable al fuero y ley argentinos previstos en la sección 15.
11. Seguridad de la información
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales contra acceso no autorizado, pérdida, alteración o divulgación indebida. Entre ellas: entrega del sitio exclusivamente sobre HTTPS, encabezados de seguridad (CSP, HSTS, etc.), protección de capa de aplicación y mitigación de bots de Cloudflare, y limitación del acceso a las credenciales operativas a personal autorizado.
Ningún sistema es completamente invulnerable. En caso de incidente que afecte datos personales y conlleve un riesgo para los derechos de los titulares, se actuará conforme a las obligaciones de notificación previstas por la normativa aplicable.
12. Menores de edad
El sitio está destinado a personas mayores de 16 años. Los menores de esa edad solo deben utilizar el sitio bajo la supervisión y responsabilidad de un adulto a cargo (padre, madre o tutor legal).
No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años sin la autorización de quienes ejerzan responsabilidad parental o tutela conforme a la legislación aplicable.
Si un padre, madre o tutor detecta que un menor a su cargo nos envió datos personales, puede solicitar su eliminación escribiendo a hola@respirayenfocate.com y procederemos a eliminarlos en plazo razonable.
13. Decisiones automatizadas y perfilado
El sitio no realiza decisiones automatizadas con efectos jurídicos para el usuario ni elabora perfiles individuales con fines comerciales o publicitarios.
14. Cambios en la política
Nos reservamos el derecho de modificar esta política para reflejar cambios en los tratamientos, en los proveedores o en la normativa aplicable. La versión vigente estará siempre disponible en esta misma página con su fecha de última actualización.
Los cambios sustanciales se destacarán de forma visible. El uso continuado del sitio luego de publicada una modificación implica el conocimiento de la versión vigente.
15. Ley aplicable, idioma y jurisdicción
Esta Política de Privacidad forma parte integrante de los Términos de Uso del sitio y se rige por las leyes sustantivas de la República Argentina, con expresa exclusión de las normas de conflicto de leyes que pudieran remitir a otra legislación.
Para toda controversia, reclamo o procedimiento derivado o relacionado con esta política, con el tratamiento de datos personales descripto o con el uso del sitio, las partes acuerdan someterse de forma exclusiva e irrevocable a la jurisdicción de los tribunales ordinarios competentes con asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponderles por razón de domicilio, residencia, nacionalidad u otra causa.
La elección de fuero argentino no priva al titular de los datos personales de las protecciones que le otorguen las disposiciones imperativas e improrrogables de la legislación de su lugar de residencia habitual, en particular en materia de protección de datos personales y de defensa del consumidor. En esos casos, la sumisión a tribunales argentinos se aplica en la mayor medida en que la ley imperativa local lo permita.
Antes de iniciar cualquier procedimiento judicial o administrativo, el titular podrá comunicarse con el responsable a hola@respirayenfocate.com a efectos de procurar una solución amistosa, conforme a lo previsto en los Términos de Uso.
El idioma oficial de esta política es el castellano. Las traducciones a otros idiomas, de existir, se ofrecen al solo efecto referencial y, en caso de discrepancia, prevalece la versión en castellano publicada en el sitio.